Traductions de „Notdienst“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Notdienst SUBST

Entrée d'utilisateur

Notdienst m MÉD

serviço de emergência m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Krankenhäuser besitzen Rettungswachen und sind Standorte des kassenärztlichen Notdienstes und Notarztstandorte.

de.wikipedia.org

Feuerwehr und medizinischer Notdienst werden von Freiwilligen geleistet, die Bibliothek ist ebenso städtisch wie der Friedhof.

de.wikipedia.org

Der Sicherstellungsauftrag umfasst auch die vertragsärztliche Versorgung zu den sprechstundenfreien Zeiten (Notdienst) sowie die zeitnahe Vermittlung von Behandlungsterminen durch Terminservicestellen (Abs.

de.wikipedia.org

Ärzte des Notdienstes müssen weder eine Notarztausbildung noch eine entsprechende Ausrüstung aufweisen und haben möglicherweise nur geringe oder keine notfallmedizinische Erfahrung.

de.wikipedia.org

Analog werden die Patienten des ärztlichen Notdienstes oft mit Notfallpatienten verwechselt.

de.wikipedia.org

Die Versorgung erfolgt je nach Erfordernis in den Räumlichkeiten des ärztlichen Notdienstes oder als Hausbesuch.

de.wikipedia.org

Interne Erfahrungen werden dann an die VT (Verkehr & Technik) weiter gegeben und danach richtet sich das Ranking, inwiefern man weiterhin mit einen Notdienst zusammenarbeitet.

de.wikipedia.org

Notdienste halten auch Kontakt zum Rettungsdienst und zu den Notaufnahmen der Krankenhäuser und verweisen Fälle der Medikamentierung an Nacht- und Bereitschaftsapotheken.

de.wikipedia.org

Bei einigen Streiks, zum Beispiel bei Streiks von Vertragsärzten, richten die Streikenden einen Notdienst ein, damit der Streik keine Gefahren für Leben oder Gesundheit verursacht.

de.wikipedia.org

Mittels der Notrufnummer 141 können damit bundesweit außerhalb der ortsüblichen Ordinationszeiten praktische Ärzte zum Hausbesuch gerufen werden (→ Ärztlicher Notdienst).

de.wikipedia.org