Traductions de „Reifrock“ dans le dictionnaire portugais » allemand

saia de balão

Reifrock m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch bei den weniger Wohlhabenden ersetzte der Weiberspeck den teuren Reifrock.

de.wikipedia.org

Der Reifrock wurde eingeführt, der zunächst eine nach unten hin breiter werdende konische Form hatte.

de.wikipedia.org

Ein Reifrock ist ein durch Reifen aus Holz, Fischbein oder Federstahl gespreizter Unterrock.

de.wikipedia.org

Die höfische Frau trug einen Reifrock.

de.wikipedia.org

Der Weiberspeck war allerdings eher eine bürgerliche Erscheinung, der (deutsche) Adel blieb länger beim Reifrock.

de.wikipedia.org

Die Krinolinenmode (1840–1870) kannte den Reifrock für die Dame.

de.wikipedia.org

Ich schien nur aus Beinen zu bestehen und ausnahmsweise wünschte ich mir, es wäre ein Reifrock griffbereit gewesen.

de.wikipedia.org

Die Damen trugen sie unter dem kegelförmigen Reifrock (Vertugadin), um größer und schlanker zu wirken.

de.wikipedia.org

Eine ständig lächelnde Tänzerin in einem Reifrock führt auf einer Holzbühne einen Tanz auf.

de.wikipedia.org

Um 1888 verschwand der Reifrock endgültig aus der Mode.

de.wikipedia.org