Traductions de „anstøt“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

I . anstatt [anˈʃtat] PRAEP +gén

anstatt

em vez de

anstatt

em lugar de

II . anstatt [anˈʃtat] CONJ

anstatt

em vez de

anstatt etw zu tun

em vez de fazer a. c.

Anstoß <-es, -stöße> SUBST m

1. Anstoß (Impuls):

Anstoß

impulso m

Anstoß

incentivo m

2. Anstoß SPORT:

Anstoß

pontapé m de saída

Anstoß

pontapé m inicial Brés

3. Anstoß (Anprall):

Anstoß

embate m

Anstoß

choque m

I . an|stoßen irr VERBE trans

anstoßen

empurrar

anstoßen

impelir

anstoßen (mit Fuß)

dar um pontapé a

II . an|stoßen irr VERBE intr +sein

1. anstoßen (gegenstoßen):

anstoßen an

tropeçar em

anstoßen an

embater contra

2. anstoßen (mit Gläsern):

anstoßen auf

brindar a

3. anstoßen SPORT:

anstoßen

dar o pontapé de saída

Anstalt <-en> [ˈanʃtalt] SUBST f

Anstalt

estabelecimento m

Anstalt

instituição f

Anstalt (Heilanstalt)

sanatório m