Traductions de „borzong“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

borgen [ˈbɔrgən] VERBE trans

1. borgen (ausleihen):

borgen

pedir emprestado

sich dat etw von jdm borgen

pedir a. c. emprestado a alguém

2. borgen (verleihen):

borgen

emprestar

jdm etw borgen

emprestar a. c. a alguém

Herzog(in) <-s, Herzöge [oder -innen]> [ˈhɛrtso:k] SUBST m(f)

Herzog(in)

duque(duquesa) m (f)

Vorzug <-(e)s, -züge> SUBST m

1. Vorzug kein plur (Vorrang):

Vorzug

preferência f

jdm/etw den Vorzug geben

dar preferência a alguém/a. c.

2. Vorzug (Vorteil):

Vorzug

qualidade f

Vorzug

vantagem f

Kürzung <-en> SUBST f

1. Kürzung (finanziell):

Kürzung

corte m

Kürzung

redução f

die Regierung wird weitere Kürzungen vornehmen

o governo vai fazer mais cortes

2. Kürzung (von Text):

Kürzung

abreviação f