Traductions de „checking“ dans le dictionnaire allemand » portugais

scheckig ADJ (Pferd, Rind)

scheckig

malhado

checken [ˈtʃɛkən] VERBE trans

checken

controlar

checken

verificar

Peking <-s> SUBST nt kein plur

Peking

Pequim f

ab|checken VERBE trans fam

abchecken

controlar

abchecken

verificar

Checkliste <-n> SUBST f

Checkliste

lista f de controlo

I . ein|checken VERBE trans (Gepäck)

einchecken

fazer o «check in» de

II . ein|checken VERBE intr

einchecken (am Flughafen)

fazer o «check in»

einchecken (im Hotel)

fazer o registo [oder Brés registro] de entrada

Scheckheft <-(e)s, -e> SUBST nt

Scheckheft

livro m de cheques

Scheckheft

talão m de cheques Brés

Smoking <-s, -s> [ˈsmo:kɪŋ] SUBST m

Smoking

smoking m