Traductions de „erzschatzmeister“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Wachtmeister(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Wachtmeister(in)

guarda mf

Baumeister <-s, -> SUBST m

Baumeister

mestre de obras m

Weltmeister(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Weltmeister(in)

campeão(campeã) m (f) mundial

dreifacher Weltmeister

tricampeão mundial

Hausmeister(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

1. Hausmeister:

Hausmeister(in) (in Wohnhaus)

administrador(a) m (f)

Hausmeister(in) (in Wohnhaus)

porteiro(-a) m (f)

Hausmeister(in) (in Wohnhaus)

zelador(a) m (f) Brés

Hausmeister(in) (in öffentlichen Gebäuden)

porteiro(-a) m (f)

2. Hausmeister CH (Hausbesitzer):

Hausmeister(in)

dono(-a) m (f) da casa

Bademeister(in) <-s, - [o. -innen]> SUBST m(f)

Bademeister(in)

banheiro(-a) m (f)

Bademeister(in)

salva-vidas mf

Bademeister(in)

nadador(-a) -salvador(-a) m (f)

Europameister(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) SPORT

Europameister(in)

campeão m europeu

Europameister(in)

campeã f europeia

Geschwister [gəˈʃvɪstɐ] SUBST

Geschwister

irmãos m plur

Geschwister (nur Schwestern)

irmãs f plur

Schaufenster <-s, -> SUBST nt

Schaufenster

montra f

Schaufenster

vitrina f

Schaufenster

vitrine f

Herzschmerzen SUBST

Entrée d'utilisateur

Herzschmerzen pl

dor no coração f