Traductions de „garner“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Partner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈpartnɐ] SUBST m(f)

1. Partner:

Partner(in) (Lebenspartner)

companheiro(-a) m (f)

Partner(in) (Lebenspartner)

parceiro(-a) m (f)

Partner(in) (Tanzpartner)

par m

Partner(in) (Gesprächspartner)

interlocutor(a) m (f)

Partner(in) (Spielpartner)

parceiro(-a) m (f)

2. Partner (Teilhaber):

Partner(in)

sócio(-a) m (f)

Gauner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈgaʊnɐ] SUBST m(f)

Gauner(in)

intrujão(-ona) m (f)

Gauner(in)

vigarista mf

garen [ˈga:rən] VERBE trans

garen

cozinhar

I . ferner [ˈfɛrnɐ] CONJ (außerdem)

ferner

além disso

ferner

mais

ferner möchte ich bemerken, dass ...

gostaria ainda de notar que...

II . ferner [ˈfɛrnɐ] ADV littér (künftig)

ferner

de futuro

Corner <-, -> SUBST m A CH FOOT

Corner

canto m

Turner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Turner(in)

ginasta mf

Banner <-s, -> [ˈbanɐ] SUBST nt

Banner

estandarte m

Banner

pendão m

Gärtner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Gärtner(in)

jardineiro(-a) m (f)

Garnele <-n> [garˈne:lə] SUBST f

Garnele

camarão m

Veganer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Veganer(in)

vegano m (vegetariano que não consome produto animal)