Traductions de „schwarz-weiß“ dans le dictionnaire allemand » portugais

schwarz-weiß ADJ

schwarz-weiß

(a) preto e branco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ausgetauscht wurde zudem das Landeswappen am Stahlhelm durch ein schwarz-weiß-rotes Reichswappen.

de.wikipedia.org

Bis auf ein Band existieren die 26 Folgen der Staffeln 1 bis 3 in schwarz-weiß (gesendet zwischen 1965 und 1968) im Original nicht mehr.

de.wikipedia.org

Die Färbung ist sehr unterschiedlich: rotbraun, braun, dunkelbraun, rotbraun-schwarzbraun, schwarz-weiß oder braun-weiß.

de.wikipedia.org

Wie bei allen spanischen Unterarten sind die Vorderflügel der frischen Falter deutlich schwarz-weiß gescheckt.

de.wikipedia.org

Blasonierung: Im goldenen Feld über vier blaue Wellenbalken ein schwarz-weiß gefachter und rot bedachter Giebel eines Niedersachsenhauses begleitet von vier roten im Bogen gestellten Urnen.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Neustiftung 1840 führte sie zunächst ebenfalls schwarz-weiß-rot, kehrten dann aber bald wieder zu grün-weiß-rot zurück.

de.wikipedia.org

So waren etwa die Bilder der Rückfahrkamera nun farbig statt schwarz-weiß und es gab neue Instrumente, Verkleidungen und Polsterstoffe.

de.wikipedia.org

Die gesamte Unterseite ist gleichmäßig und fein schwarz-weiß längsgesperbert.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel hierfür ist das schwarz-weiß gestreifte Zebra.

de.wikipedia.org

Moderne sogenannte volume renderings werden oft eingefärbt (die Rohbilder sind immer schwarz-weiß).

de.wikipedia.org