Traductions de „standardform“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Standard <-s, -s> [ˈʃtandart] SUBST m

1. Standard (Maßstab):

Standard

padrão m

Standard

modelo m

Standard

norma f

2. Standard (Niveau):

Standard

nível m

Standort <-(e)s, -e> SUBST m

1. Standort (Ort):

Standort

localização f

Standort

posição f

2. Standort MILIT:

Standort

guarnição f

Stammform <-en> SUBST f LING

Stammform

forma f primitiva

standhaft ADJ

standhaft

constante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei ist darauf zu achten, dass das Sicherungsgerät in seiner Standardform nur geringe Reibungskräfte erzeugt und somit hohe Handkräfte beim Sichern erfordert.

de.wikipedia.org

Diese Rechenregel ermöglicht es, alle Produkte (durch Durchschieben der Elemente von nach rechts) auf die Standardform zu bringen.

de.wikipedia.org

Dieser Layouttyp wird in der Fachliteratur und durch Webdesigner unterschiedlich eingeordnet, entweder als Mischform aus festem und fluidem Layout, oder als Standardform.

de.wikipedia.org

Die Standardform des Farbbandes ist ein einfarbig getränktes Textilgewebeband.

de.wikipedia.org