allemand » portugais

Traductions de „trink“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

trinken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec trink

trink so wenig wie möglich
bebe o menos possível

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit ihrer Trink- und Gelagekultur hatten die Griechen großen Einfluss auf andere mediterrane Gebiete, vor allem die Etrusker orientierten sich sehr an der griechischen Trinkkultur.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde ist an eine zentrale Trink- und Abwasseranlage angeschlossen.
de.wikipedia.org
Gemäss dem Gastgewerbegesetz dürfen alkoholische Getränke nicht an offensichtlich Betrunkene, geisteskrank, trink- oder drogensüchtige ausgeschenkt werden.
de.wikipedia.org
Trink- und Abwassersysteme werden für eine bestimmte Verbrauchsmenge optimiert.
de.wikipedia.org
Teilweise gab es in vergangenen Zeiten auch in Kommunen getrennte Wasserleitungen für Trink- und Brauchwasser.
de.wikipedia.org
Die Quelle wurde nachweislich seit 1430, vermutlich aber schon in der Römerzeit für Trink- und Badekuren benutzt.
de.wikipedia.org
Diese stießen auf eine Begrabungsstätte mit hoch qualitativen Grabbeilagen wie Trink- und Räuchergefäßen aus Alabaster.
de.wikipedia.org
1877 erhielt die Gemeinde ein Drucknetz für die Trink- und Löschwasserversorgung mit Hausanschlüssen und Hydranten.
de.wikipedia.org
Die sanitäre Anbindung und ein (Trink-)Wasseranschluss waren bei rund 93 % der Haushalte vorhanden.
de.wikipedia.org
Hauptthemen sind die Untersuchung und Beurteilung von Lebens-, und Futtermitteln, Bedarfsgegenständen und Kosmetika sowie Trink-, Brauch- und Abwasser.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires