Traductions de „Ehrenwort“ dans le dictionnaire allemand » russe

Ehrenwort <-(e)s> SUBST nt

Ehrenwort

сло́во nt че́сти

sein Ehrenwort geben

дать сло́во че́сти

Expressions couramment utilisées avec Ehrenwort

sein Ehrenwort geben

дать сло́во че́сти

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zweitens verweigerten die Franzosen das Zugeständnis, dass die Officiers sich auf ihr Ehrenwort in ihre Heimath begeben.

de.wikipedia.org

Dieser beruft sich auf das dem Engländer gegebene Ehrenwort und verweigert seine Teilnahme.

de.wikipedia.org

In späteren Nobilitierungen wurde das adelige „von“ als sogenanntes Ehrenwort zum Namen hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Während seiner Gefangenschaft verschlechterte sich sein Gesundheitszustand so sehr, dass er auf Ehrenwort freigelassen wurde.

de.wikipedia.org

Neben Einsatzberichten, Aussagen von Beobachtern, Bordkameras oder Schießkameras galt unter Umständen auch das Ehrenwort des Piloten.

de.wikipedia.org

Die beiden Ritter wurden gegen Ehrenwort freigelassen um ein Lösegeld für ihre Freilassung aufzutreiben.

de.wikipedia.org

Wer sein Ehrenwort bricht, ist nicht wert, ein Pole genannt zu werden.

de.wikipedia.org

Er requirierte auch „gegen Ehrenwort“ einschlägige Bücher aus dessen umfangreicher Bibliothek.

de.wikipedia.org

Er habe sein Ehrenwort gegeben, wieder in die Haft zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Sein Ehrenwort sei nichts mehr wert, denn er habe nun keine Ehre mehr.

de.wikipedia.org