allemand » russe

schoflig ADJ

SprösslingNO <-s, -e> [ˈʃprœslɪŋ] SUBST m, Sprößling... <-s, -e> SUBST m

Schädling <-s, -e> [ˈʃɛ:tlɪŋ] SUBST m

Schilling <-s, -e> [ˈʃɪlɪŋ] SUBST m

Schützling <-s, -e> [ˈʃʏʦlɪŋ] SUBST m

Schwächling <-s, -e> [ˈʃvɛçlɪŋ] SUBST m péj

Fiesling <-s, -e> SUBST m fam abw

Riesling [ˈri:slɪŋ] SUBST m

Schonung <-> SUBST f

1. Schonung (das Schonen):

2. Schonung (Jungwald):

Schottin <-, -nen> [ˈʃɔtɪn] SUBST f

Schongang <-s> SUBST m

1. Schongang TEC:

Schottland <-s> [ˈʃɔtlant] SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei Wurzelbrut schlagen Schösslinge in größerem Abstand vom Stamm aus der Wurzel aus.
de.wikipedia.org
Andere Züchtigungsinstrumente, die auch als „Rute“ oder Zuchtrute bezeichnet werden, wie die Haselrute oder die Weidenrute, bestehen nicht aus einem Bündel zusammengebundener Zweige, sondern einem einzigen geraden Schössling.
de.wikipedia.org
Die Schösslinge enthalten ein Toxin (Blausäureglykosid), das durch Kochen hydrolysiert werden muss, wobei die entstehende Blausäure verdampft.
de.wikipedia.org
In geringem Ausmaß nehmen sie auch Blätter, Schösslinge und andere Pflanzenteile sowie Insekten zu sich.
de.wikipedia.org
Sie fressen sowohl frisch aufgekeimte Weizensaat, als auch junge Schösslinge.
de.wikipedia.org
Und dort, wo ihre erste Träne zu Boden gefallen war, entsprang plötzlich ein zarter Schössling, trieb Knospen und leuchtete in goldenem Licht.
de.wikipedia.org
Er entnahm den Schössling aus der Natur, entfernte die Erde von den Wurzeln und wog ihn ab.
de.wikipedia.org
Bei der Art sind die Blätter der jungen Schösslinge merklich größer als diejenigen älterer Bäume, sie können die dreifache Länge von diesen erreichen.
de.wikipedia.org
Ebenso wichtige Nahrungsquellen waren Wurzeln, Schösslinge und Beeren.
de.wikipedia.org
Diese Schösslinge scheinen für Hirsche eine attraktive Nahrungsquelle zu sein, da starke Beweidung beobachtet wurde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Schössling" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский