Traductions de „Zeichenheft“ dans le dictionnaire allemand » russe

Pflichtenheft <-(e)s, -e> SUBST nt

Pflichtenheft

свод m тре́бований

Zeichenstift <-(e)s, -e> SUBST m

Zeichenstift

рисова́льный каранда́ш m

Zeichenbrett <-(e)s, -er> SUBST nt

Zeichenbrett

чертёжная доска́ f

I . zeichnen [ˈtsaɪçnən] VERBE intr (Zeichnungen machen)

zeichnen

рисова́ть

zeichnen

на- perf

II . zeichnen [ˈtsaɪçnən] VERBE trans

1. zeichnen (graphisch darstellen):

zeichnen

рисова́ть

zeichnen

на- perf

2. zeichnen (unterzeichnen):

zeichnen

подпи́сываться

zeichnen

-писа́ться perf

Zeichenkunst <-> SUBST f

Zeichenkunst

иску́сство nt рисова́ния

Leichenhalle <-, -n> SUBST f

Leichenhalle

морг m

Lastenheft <-(e)s, -e> SUBST nt

Lastenheft

те́ндерная документа́ция f

Lohnheft <-(e)s, -e> SUBST nt

Lohnheft

расчётная кни́жка f

Scheckheft <-(e)s, -e> SUBST nt

Scheckheft

че́ковая кни́жка f

Zeichen <-s, -> [ˈtsaɪçən] SUBST nt

1. Zeichen (Hinweis, Signal):

Zeichen

знак m

Zeichen

сигна́л m

jdm ein Zeichen geben

дать знак кому́-ли́бо

das ist kein gutes Zeichen

э́то плохо́й знак

zum Zeichen der Versöhnung

в знак примире́ния

2. Zeichen (Anzeichen):

Zeichen

при́знак m

3. Zeichen (Schriftzeichen, Tierkreiszeichen):

Zeichen

знак m

sie ist im Zeichen des Löwen geboren

она́ родила́сь под зна́ком Льва

4. Zeichen (Satzzeichen):

Zeichen

знак m

Zeichenblock <-(e)s, -blöcke> SUBST m

Zeichenblock

блокно́т m для рисова́ния

Zeichensetzung <-> SUBST f LING

Zeichensetzung

пунктуа́ция f

zeichenhaft

Entrée d'utilisateur

zeichenhaft

символический

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er führte stets ein Zeichenheft mit sich.

de.wikipedia.org