Traductions de „angeduselt“ dans le dictionnaire allemand » russe

angesäuselt ADJ fam (angetrunken)

angesäuselt

(под)вы́пивший

angewurzelt ADJ

wie angewurzelt stehen bleiben

стоя́ть как вко́панный

angesagt [ˈangəza:kt] ADJ fam

angesagt

быть в мо́де

lange Röcke sind wieder angesagt

дли́нные ю́бки сно́ва в мо́де

angepasstNO [ˈangəpast] ADJ, angepaßt... ADJ

angepasst

подходя́щий

angeheitert [ˈangəhaɪtɐt] ADJ (angetrunken)

angeheitert

(под)вы́пивший

angeheitert

навеселе́

angestrengt [ˈangəʃtrɛŋt] ADJ

angestrengt

напряжённый

angehend ADJ

angehend

начина́ющий

ein angehender Rechtsanwalt

начина́ющий адвока́т m

angenehm [ˈangəne:m] ADJ

angenehm

прия́тный

angegilbt ADJ

angegilbt

пожелте́вший

an|gehören VERBE intr

angehören

принадлежа́ть imperf

I . angesehen

angesehen pp von ansehen

II . angesehen ADJ

angesehen

выдаю́щийся

angesehen

по́льзующийся уваже́нием

Voir aussi : ansehen

an|sehen VERBE trans irrég

ansehen

смотре́ть

ansehen

по- perf

ansehen

осма́тривать

ansehen

-мотре́ть perf

jdm etw ansehen

замеча́ть что-ли́бо по кому́-ли́бо

angeboren ADJ (Krankheit)

angeboren

врождённый

angebracht [ˈangəbraxt] ADJ

angebracht

уме́стный

etw für angebracht halten

счита́ть что-ли́бо уме́стным

angegossen [ˈangəgɔsən] ADJ fam

etw passt wie angegossen

что-ли́бо кому́-ли́бо впо́ру

angemessen ADJ

angemessen

соотве́тствующий

angemessen

подоба́ющий

angespannt [ˈangəʃpant] ADJ

angespannt

напряжённый

I . angewiesen [ˈangəvi:zən]

angewiesen pp von anweisen

II . angewiesen [ˈangəvi:zən] ADJ

auf jdn/etw angewiesen sein

зави́сеть от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

auf jdn/etw angewiesen sein

нужда́ться в ком-ли́бо/чём-ли́бо

Voir aussi : anweisen

an|weisen VERBE trans irrég (zuteilen)

anweisen

предоставля́ть

anweisen

-та́вить perf

jdn anweisen, etw zu tun

поруча́ть кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

angestammt [ˈangəʃtamt] ADJ

angestammt

родово́й