allemand » russe

MisshandlungNO <-, -en> [mɪsˈhandlʊŋ] SUBST f, Mißhandlung... [mɪsˈhandlʊŋ] <-, -en> SUBST f

Tierhandlung SUBST f

Behandlung <-, -en> SUBST f

1. Behandlung (das Umgehen mit etw):

2. Behandlung (eines Themas):

3. Behandlung MÉD:

Amtshandlung <-, -en> SUBST f

Obsthandlung <-, -en> SUBST f

Buchhandlung <-, -en> SUBST f

Weinhandlung <-, -en> SUBST f

Nebenhandlung <-, -en> SUBST f (in Roman)

Handlung <-, -en> [ˈhandlʊŋ] SUBST f

Wandlung <-, -en> [ˈvandlʊŋ] SUBST f

Anwandlung <-, -en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Roman wurde seit 1920 mehrfach verfilmt, jedoch mit unterschiedlichen Schwerpunkten in der Filmhandlung.
de.wikipedia.org
Ein wesentlicher Teil der Filmhandlung spielt bei einer Schönheitskonkurrenz (Misswahl) im Lunapark, die Filmszenen zeigen fast alle damaligen Attraktionen des Vergnügungsparks.
de.wikipedia.org
Die Filmhandlung spielt jedoch in einer zeitgenössischen Umgebung an einem unspezifischen Ort.
de.wikipedia.org
In einigen Sequenzen wird die Filmhandlung verdichtet und andeutend vorweggenommen.
de.wikipedia.org
Die Filmhandlung läuft in umgekehrter Chronologie ab und beginnt mit dem zuletzt geschilderten Mord am vermeintlichen Vergewaltiger.
de.wikipedia.org
Durch diese Erweiterung stellt sich die Filmhandlung ein wenig anders dar.
de.wikipedia.org
Doch trotz ihrer Eifersüchteleien schaffen die beiden Frauen im Laufe der Filmhandlung erfolgreich zusammenzuarbeiten.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende des Lieds läuft die unterbrochene Filmhandlung weiter.
de.wikipedia.org
Zum einen musste die ereignisreiche und mehrere Tage dauernde Operation zwangsläufig auf drei Stunden Filmhandlung gekürzt werden, weshalb viele interessante Episoden ersatzlos gestrichen werden mussten.
de.wikipedia.org
Ebenso wird auch die Werwolf-Mythologie in die Filmhandlung einbezogen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "filmhandlung" dans d'autres langues

"filmhandlung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский