Traductions de „schweißig“ dans le dictionnaire allemand » russe

schweigsam ADJ

schweigsam

молчали́вый

schweinisch ADJ

1. schweinisch (schmutzig):

schweinisch

сви́нский

2. schweinisch (unanständig):

schweinisch

са́льный

schweifen [ˈʃvaɪfən] VERBE intr sein sout

den Blick schweifen lassen

смотре́ть по сторона́м

schweigen [ˈʃvaɪgən] VERBE intr schwieg, geschwiegen

schweigen

молча́ть

schweigen

по- perf о

ganz zu schweigen von ...

не говоря́ уже́ о ...

schweißen [ˈʃvaɪsən] VERBE trans

1. schweißen TEC:

schweißen

сва́ривать

schweißen

-ри́ть perf

2. schweißen (Wild):

schweißen

истека́ть imperf кро́вью

Schweizerin <-nen> SUBST f

Schweizerin → Schweizer

Voir aussi : Schweizer(in)

Schweizer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Schweizer(in)

швейца́рец m

Schweizer(in)

швейца́рка f

schweizerisch [ˈʃvaɪtsərɪʃ] ADJ

schweizerisch

швейца́рский

Schweissverbindung <-, -en> SUBST f

Schweissverbindung

сварно́е соедине́ние nt

Schweißer <-s, -> SUBST m

Schweißer

сва́рщик m

Schweigen <-s> SUBST nt

Schweigen

молча́ние nt

Schweigen

тишина́ f

Schweißfuß <-es, -füße> SUBST m (meist pl)

Schweißfuß

потли́вые но́ги f plur

Schweigsamkeit <-> SUBST f

Schweigsamkeit

молчали́вость f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gerüche können in verschiedene Duftkategorien von blumig, ätherisch und moschusartig bis schweißig und faulig eingeteilt werden.

de.wikipedia.org

Diese nimmt man dann als typisch schweißigen Geruch wahr.

de.wikipedia.org