Traductions de „Delegation“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Delegation <-en> [delegaˈtsjoːn] SUBST f

Delegation

zastopstvo nt

Delegation

delegacija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1973 wurde die Delegation in ein Generalkonsulat umgewandelt.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug reduzierte sich die sozialdemokratische Delegation von zwölf auf neun.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit war er 1924 sowie 1928 bis 1930 auch Mitglied der irischen Delegation beim Völkerbund.

de.wikipedia.org

Die englische Delegation zog sich in der Mitte des Kongresses aus den Verhandlungen zurück, weil es französische Überfälle auf den kontinentalen Besitz gegeben hatte.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder teilen sich in nationale und in politische Lager auf, wobei jede nationale Delegation die politische Machtverteilung im eigenen Land widerspiegeln sollte.

de.wikipedia.org

Auf diesem Zug trat ihm eine jüdische Delegation aus hohen Würdenträgern entgegen und bat um Verschonung.

de.wikipedia.org

Darauf schickte dieser eine 14 Mann starke Delegation zum urartäischen König, um geheime Verhandlungen aufzunehmen.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion leitete er zwischen 1986 und 1991 mehrmals chinesische Delegationen bei Auslandsbesuchen.

de.wikipedia.org

Man sagte, dass dieser Ort besser für die Delegationen, Fans und Presse sei.

de.wikipedia.org

Der Präsident und die kenianische Delegation wurde bei den beiden Explosionen nicht verletzt.

de.wikipedia.org