allemand » slovène

Traductions de „Filmes“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Film1 <-(e)s, -e> [fɪlm] SUBST m

1. Film (dünne Schicht):

plast f
sloj m

2. Film PHOTO:

film m

Film2 <-(e)s, ohne pl > SUBST m (Branche)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das kleine, handliche Gerät ermöglichte, die Arbeitskopie eines Filmes gleichzeitig mit bis zu vier Tonspuren per Hand oder Motor umzurollen.
de.wikipedia.org
Thema des Filmes ist die religiöse Toleranz in einer Welt der zunehmenden unversöhnlichen Gegensätze.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um die Fortsetzung des 2015 erschienenen Filmes Kartoffelsalat – Nicht fragen!
de.wikipedia.org
Der Song war eine Auskopplung aus dem Soundtrack des gleichnamigen Filmes.
de.wikipedia.org
Der Film wird schnell zum Kassenschlager und der Produzent des Filmes versucht, den Missionar auszubeuten.
de.wikipedia.org
Am Ende des Filmes sieht man einen der Käfer aus einem Stück Treibholz krabbeln und auf die Skyline einer Stadt zufliegen.
de.wikipedia.org
Während des gesamten Filmes werden immer wieder kurze kontextbezogene Schlagwörter oder Sätze auf schwarzem Hintergrund eingeblendet.
de.wikipedia.org
Während des Filmes sind immer wieder betrunkene, arrogante, amerikanische Matrosen zu sehen.
de.wikipedia.org
Sie bezeichnete die Zusammenarbeit als sehr fruchtbar, aber war völlig unvorbereitet auf den Medienrummel des Filmes.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur finalen Version ist diese Fassung in einem Sepiaton gehalten und enthält auch andere Merkmale eines älteren Filmes, so zum Beispiel diverse Bildstörungen wie Bildstreifen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina