allemand » slovène

Traductions de „Idealismus“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Idealismus <-, ohne pl > [ideaˈlɪsmʊs] SUBST m

Idealismus
idealizem m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Idealismus ist vom Glauben an den Fortschritt inspiriert.
de.wikipedia.org
Ihre Unschuld und ihr Idealismus werden durch das Gänseblümchen symbolisiert.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder beschäftigten sich in erster Linie mit der Philosophie des deutschen Idealismus.
de.wikipedia.org
Ab dem Ende der 1930er diskreditierten sowohl das weltpolitische Geschehen wie auch darauf aufbauende Analysen den Idealismus.
de.wikipedia.org
Ihr Idealismus erhält durch die politischen Ereignisse einen Dämpfer.
de.wikipedia.org
Neben den üblichen kulturtechnischen Unterrichtsangeboten waren Themen aus den Bereichen Geisteswissenschaften, Geschichte, Sprachunterricht, Kunst, Idealismus, Religion, Erziehung zur Selbstarbeit, Freiheit und Verfassung von zentraler Bedeutung.
de.wikipedia.org
In seinem System des transzendentalen Idealismus entwickelt er die Theorie von der Komplementarität von Natur und Geist.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung als subjektiver Idealismus beruht auf der Annahme, dass alle Erkenntnis abhängig vom Subjekt sei und es keine subjektunabhängige Perspektive auf die Realität gebe.
de.wikipedia.org
Ein wirklich autarkes Leben bedingt ein außergewöhnliches Maß an Idealismus, um die damit verbundenen Einschränkungen aufzuwiegen.
de.wikipedia.org
Mit dem deutschen Idealismus erlangte die deutsche Philosophie Weltgeltung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Idealismus" dans d'autres langues

"Idealismus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires