Traductions de „Minderlieferung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Überlieferung <-en> SUBST f (Tradition)

Überlieferung

izročilo nt

Überlieferung

tradicija f

Einlieferung <-en> SUBST f

Einlieferung (ins Krankenhaus)

prevoz m v bolnišnico

Einlieferung (ins Gefängnis)

privedba f

Belieferung <-en> SUBST f

Belieferung

oskrba f

Belieferung a. COMM

dobava f

Waffenlieferung SUBST f

Waffenlieferung

dobava f orožja

Auslieferung <-en> SUBST f

1. Auslieferung a. ÉCON:

Auslieferung

dostava f

Auslieferung

dobava f

2. Auslieferung JUR:

Auslieferung

izročitev f

Gaslieferung SUBST f

Gaslieferung

dostava f plina

minderwertig ADJ

minderwertig

manjvreden

Mindestanforderung SUBST f

Mindestanforderung

najmanjša [oder minimalna] zahteva f

Minderung <-en> SUBST f

1. Minderung (Wertminderung):

Minderung

zmanjševanje nt

Minderung

zmanjšanje nt

2. Minderung (Herabsetzung):

Minderung

znižanje nt

Lieferung <-en> SUBST f

1. Lieferung:

Lieferung (das Liefern)

dobava f

Lieferung (das Beliefern)

dostava f

Lieferung innerhalb Deutschland

dostava znotraj Nemčije

2. Lieferung (Ware):

Lieferung

pošiljka f

mindere(r, s) ADJ (minderwertig)

minderer, s

manjvreden

von minderer, sr Qualität

slabše kakovosti

minderjährig ADJ

minderjährig

mladoleten

Verminderung <-en> SUBST f

1. Verminderung (von Schmerzen):

Verminderung

zmanjševanje nt

Verminderung

zmanjšanje nt

2. Verminderung (eines Wachstums):

Verminderung

upadanje nt

Verminderung

upad m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu kamen die kriegsbedingten Minderlieferungen von Kohle und der Mangel an Arbeitskräften wegen der Einberufungen.

de.wikipedia.org