Traductions de „Separatismus“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Separatismus <-, ohne pl > [zeparaˈtɪsmʊs] SUBST m

Separatismus

separatizem m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er entwickelte strenge puritanische Ansichten, die ihn in einen „rigiden“ Separatismus verfallen ließen.

de.wikipedia.org

Die Aufteilung der rumänischen Sprache gilt als Beispiel für politischen Separatismus in der Sprache.

de.wikipedia.org

Allerdings hat seither auch Tihipko gegen den Separatismus der prorussischen Kämpfer sein Wort erhoben.

de.wikipedia.org

Zwischen den Begriffen Separatismus und Nationalismus besteht häufig nur ein perspektivischer Unterschied, abhängig vom Standpunkt des bestehenden Staates oder der Abspaltungsbefürworter.

de.wikipedia.org

Offiziell sind die Umerziehungslager ein Mittel der Regierung in deren Kampf gegen Terrorismus und Separatismus.

de.wikipedia.org

1923/24 war er aktiv in der Abwehr des Separatismus.

de.wikipedia.org

Wenn das Ziel einer Befreiungsbewegung die Errichtung eines Nationalstaates auf eigenem Territorium ist (Separatismus), wird sie auch Unabhängigkeits- oder Autonomiebewegung genannt.

de.wikipedia.org

Separatismus und Regionalismus der lateinamerikanischen Staaten standen dem hispanoamerikanischen Konzept entgegen.

de.wikipedia.org

Die von Wüst entwickelte Variante des kirchlichen Separatismus entwickelte später zum Teil starke charismatische Tendenzen.

de.wikipedia.org

Die Polizei verhinderte Ausschreitung mit Gegendemonstranten, die ukrainische Fahnen trugen und sich gegen Separatismus aussprachen.

de.wikipedia.org