allemand » slovène

Traductions de „annäherungsweise“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

annäherungsweise ADV

annäherungsweise → annähernd:

Voir aussi : annähernd

I . annähernd [ˈannɛːɐnt] ADJ (ungefähr)

II . annähernd [ˈannɛːɐnt] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die 2007 gebildeten dänischen Kommunen lassen sich annäherungsweise zuordnen.
de.wikipedia.org
Eine Datierung der verschiedenen Phasen ist daher nur annäherungsweise möglich.
de.wikipedia.org
Bis 1918 wurden das Frauenwahlrecht und annäherungsweise das Verhältniswahlrecht eingeführt.
de.wikipedia.org
Da das Geheimnisvolle dieser Beziehung sich nur annäherungsweise ausdrücken kann, bleibt die Dichtung oft hermetisch und nur Eingeweihten (gleichfalls Liebenden) zugänglich.
de.wikipedia.org
Um auch sehr starke Säuren bezüglich der Säurestärke unterscheiden zu können, bestimmt man Gleichgewichtskonstanten in nichtwässrigen Lösungen und überträgt diese annäherungsweise auf das Lösungsmittel Wasser.
de.wikipedia.org
Sie war annäherungsweise längsrechteckig und hatte einen Bergfried mit Schildmauer gegen die Angriffsseite.
de.wikipedia.org
Seine Lebens- und Wirkungszeit lässt sich nur annäherungsweise durch die zeitliche Einordnung seiner Texte bestimmen.
de.wikipedia.org
Kopf und Körper zeigen einen annäherungsweise quadratischen Querschnitt.
de.wikipedia.org
Die Daten sind teilweise nur annäherungsweise zu bestimmen.
de.wikipedia.org
In einem gegebenen Versuchsaufbau ist die von einer radioaktiven Probe erhaltene Zählrate der Aktivität der Probe annäherungsweise proportional.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "annäherungsweise" dans d'autres langues

"annäherungsweise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires