allemand » slovène

befahl VERBE

befahl 3. prét von befehlen:

Voir aussi : befehlen

befehlen <befiehlt, befahl, befohlen> VERBE intr, trans (den Befehl geben)

befehlen <befiehlt, befahl, befohlen> VERBE intr, trans (den Befehl geben)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da bemerkte er eine Festung an seiner linken Flanke und befahl seinen Männern, sie auszukundschaften.
de.wikipedia.org
Zuerst ermordete er die vier Kinder im Obergeschoss, die Stimme befahl aber, es gäbe mehr zu tun.
de.wikipedia.org
Ohne Möglichkeit zum Entkommen befahl der deutsche Kommandant die Selbstversenkung auf der Position.
de.wikipedia.org
Zu spät bemerkte er, dass die Briten in Schussweite der Franzosen waren, befahl aber die Fortsetzung des Angriffs.
de.wikipedia.org
Da die Resultate zufriedenstellend waren, befahl die Regierung 1896 die Einrichtung von vierzehn Sprachschulen, die später in öffentliche Schulen umgewandelt wurden.
de.wikipedia.org
Nachdem der Leutnant, der den Doppelposten anführte, Geräusche von westwärts vernahm, befahl er, das Licht abzuschalten und wieder in Deckung zu gehen.
de.wikipedia.org
Eine Vision, die er dort empfing, befahl ihm: „Kehre heim und gründe!
de.wikipedia.org
Erste Maßnahmen zum Feuerschutz wurden erlassen, und der Vizekönig befahl, dass die Toten auf Friedhöfen außerhalb der Siedlungen zu bestatten seien.
de.wikipedia.org
Die Regierung befahl infolgedessen die Schließung des Stadions für sechs Monate, später auf drei Monate reduziert.
de.wikipedia.org
Das Regime verbot das Buch und befahl, 8000 Exemplare zu verbrennen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina