allemand » slovène

Traductions de „endet“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

enden [ˈɛndən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec endet

an dieser Haltestelle endet der Geltungsbereich der Fahrkarte
na tej postaji preneha območje veljavnosti vozovnice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wenn alle Baukarten aufgebraucht sind, endet die Runde und wird gewertet.
de.wikipedia.org
Das Kurzzeitgymnasium dauert vier Jahre und endet mit der Matura.
de.wikipedia.org
Die Ausbildung endet mit einer Abschlussprüfung vor der zuständigen Kammer oder einem Prüfungsausschuss.
de.wikipedia.org
Das Video endet, indem die Bandmitglieder die Treppenstufen hinaufgehen und über ein kleines bergähnliches Hindernis dem Sonnenlicht entgegen marschieren.
de.wikipedia.org
Im Hauptschiff endet es bereits auf der Höhe der Abschlusswand zum Nordschiff.
de.wikipedia.org
Der Queranflug endet mit der letzten Kurve (engl.
de.wikipedia.org
Ein Hosenkleid ist ein meist langes Kleid, das unten nicht offen ist, sondern wie eine Pluderhose in zwei Hosenbeinen endet; es sollte nicht mit dem Hosenrock verwechselt werden.
de.wikipedia.org
Denn nun drängt immer weiter das Unruhemotiv in den Vordergrund und endet in immer weiteren Gefühlsausbrüchen, die durch scharfe Streichertremoli dargestellt werden.
de.wikipedia.org
Das Video endet mit einer Danksagung an Projektbeteiligte.
de.wikipedia.org
Das Gestaltungsrecht der Gemeinde beginnt und endet mit der Festlegung des Hebesatzes ().
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires