Traductions de „hasse“ dans le dictionnaire allemand » slovène

hassen [ˈhasən] VERBE trans

hassen

sovražiti

das hasse ich auf den Tod

na smrt sovražim to

Haß <-sses,ohne pl > SUBST m, Hass [has] SUBST m <-es, ohne pl >

Haß

sovraštvo nt

Haß auf jmdn haben

sovražiti koga

in Haß entbrennen auf/gegen jmdn

zasovražiti koga

Expressions couramment utilisées avec hasse

das hasse ich auf den Tod

na smrt sovražim to

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hasse vermutete, dass die -Funktion eine analytische Fortsetzung auf die gesamte komplexe Ebene besitzt und eine Funktionalgleichung mit einem Zusammenhang zwischen und erfüllt.

de.wikipedia.org

2007 erschien ihr Buch Ich hasse den Sommer, im Herbst 2008 erschien die Fortsetzung, Meine 30 Lippenstifte und ich.

de.wikipedia.org

Die deutsche Synchronfassung wandelt den Dialog entsprechend der kulturellen Signifikanz ab in: „Ich hasse Götterspeise.

de.wikipedia.org

Hasse befasste sich in den 1920er Jahren vor allem mit Schopenhauer.

de.wikipedia.org

Sie macht einen wirren Eindruck und sagt, dass sie alle hasse.

de.wikipedia.org

Er sei kein Rassist; er hasse jeden unabhängig von seiner Rasse und habe kein Problem, es auf diese Weise auszudrücken.

de.wikipedia.org

Er gab an, er habe Probleme mit seiner Aggressivität und hasse „Nigger“.

de.wikipedia.org

Ein Hasse-Diagramm ist ein gerichteter azyklischer Graph, bei dem die durch das Transitivitätsgesetz implizierten Kanten weggelassen sind (transitive Reduktion).

de.wikipedia.org

Vor Korens Haß beuge ich scheu den Rücken, weil ich zuzeiten mich selbst hasse und verachte.

de.wikipedia.org

In dem nebenstehenden Hasse-Diagramm der Permutationen der symmetrischen Gruppe befindet sich die bezüglich dieser Ordnung kleinste Permutation ganz unten und die größte Permutation ganz oben.

de.wikipedia.org