Traductions de „nimmermehr“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kar se Janezek naučí, to Janez zna prov

was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gedicht endet damit, dass der Erzähler beziehungsweise seine Seele in dem Schatten liegt, den der Rabe auf den Boden wirft, und von dort nimmermehr aufsteigen wird.

de.wikipedia.org

Sie hat die Angewohnheit, immer wieder Nimmermehr zu piesacken.

de.wikipedia.org

Auf ihrem siebten Studioalbum Nimmermehr erschienen weitere Stücke in deutscher Sprache, was von Fans wie Presse gemischt aufgenommen wurde.

de.wikipedia.org

Beides beantwortet der Rabe mit „Nimmermehr“.

de.wikipedia.org

Man steckt ihn nie und nimmermehr ins Zuchthaus.

de.wikipedia.org

In seiner Not wendet sich der Prinz an seine Tante, die große Zauberkünstlerin Nimmermehr.

de.wikipedia.org

Im Glauben an die Dolchstoßlegende kann er die deutsche Niederlage nimmermehr akzeptieren.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu allen bisherigen erschienenen Alben enthält Nimmermehr erstmals Stücke in deutscher Sprache.

de.wikipedia.org

Die Königin geht ins Zimmer der Kinder und flüstert: „Was macht mein Kind, was macht mein Reh, nun komm ich noch einmal und dann nimmermehr.

de.wikipedia.org

Tatsächlich kennt ein französischer Gast das Gedicht und ruft richtigerweise „nimmermehr“.

de.wikipedia.org