Traductions de „tausendmal“ dans le dictionnaire allemand » slovène

tausendmal ADV

tausendmal

tisočkrat

Expressions couramment utilisées avec tausendmal

wir haben das Thema doch bereits tausendmal durchgekaut!

to temo smo že tisočkrat prežvečili!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mein letzter Wunsch: Pflegt das Grab meiner unvergesslichen Mutti und seid alle umarmt und tausendmal geküßt; ich war treu und tapfer bis in den Tod.

de.wikipedia.org

Über tausendmal dünner besiedelt sind die subantarktischen Falklandinseln.

de.wikipedia.org

Ihren Durchbruch hatte sie 2001 mit dem Lied Du hast mich tausendmal belogen.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte bisher über 200 Artikel, allein seine mathematischen Arbeiten wurden über tausendmal zitiert.

de.wikipedia.org

Im Film sind drei Schlager zu hören: Das will der Papa nicht verstehn (Musik von heute), Das ist typisch italienisch und Schreib es mir tausendmal.

de.wikipedia.org

Grüßt sie mir viel tausendmal.

de.wikipedia.org

Letztere ist bei Tagbeobachtungen wesentlich, wo vom Tageslicht an die tausendmal mehr Photonen eintreffen als vom Satellitenecho.

de.wikipedia.org

Er nennt, dass die Thematiken, die die Musiker aufgreifen bereits tausendmal gehört worden sind.

de.wikipedia.org

Zu tausendmal eine gute Nacht gebe Dir Gott.

de.wikipedia.org

Als Bonustitel wurde ein Dance-Mix eines von Bergs größten Hits, Du hast mich tausendmal belogen ausgewählt.

de.wikipedia.org