Traductions de „Pegelstand“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Pegelstand SUBST m

Pegelstand

vattenstånd nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Maximalabsenkung bei einem Pegelstand von etwa 300 Zentimetern betrug zirka 60 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Der Zusammenhang ist für ein v-förmiges Profil exakt von der vierten Potenz des Pegelstandes abhängig.

de.wikipedia.org

Die zeitliche Veränderung des Pegelstandes gibt Auskunft über die zu erwartende Schiffbarkeit und über eine mögliche Hochwasser-Gefahr.

de.wikipedia.org

Problematisch ist in der Praxis, dass die Pegelstände in jedem Land auf einen unterschiedlichen Höhenhorizont bezogen sind.

de.wikipedia.org

Wenn der Pegelstand der Seen sein endgültiges Niveau erreicht hat, wird er dreieinhalb Meter hoch Wasser führen.

de.wikipedia.org

Der Pegelstand und die Abflussmenge der Mangfall sind extremen Schwankungen unterworfen.

de.wikipedia.org

Die Autofähre stellt ihren Verkehr ab einem Pegelstand von 2,7 Metern ein.

de.wikipedia.org

Für eine verlässliche Berechnung muss der Pegelstand dieses Messpunktes über einige Jahre bis Jahrzehnte beobachtet oder automatisch registriert werden, was heute mit digitalisierten Schreibpegeln erfolgt.

de.wikipedia.org

Der Pegelstand und andere relevanten Kenndaten können online abgerufen werden.

de.wikipedia.org

Die ausgenutzte Wassermenge und der Pegelstand des Aufstaus wurden durch die Modernisierung der Anlage nicht verändert.

de.wikipedia.org