allemand » suédois

Traductions de „Verwandtschaft“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Verwandtschaft SUBST f

Verwandtschaft
Verwandtschaft (Verwandte)
släkt (ingar pl)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Verwandtschaft väterlicherseits kann allerdings nicht ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Farbe und Musterung besteht eine Ähnlichkeit mit dem bergischen Kräher, obwohl eine unmittelbare Verwandtschaft zwischen den Rassen eher unwahrscheinlich ist.
de.wikipedia.org
Eine Verwandtschaft mit den nordostkaukasischen Sprachen, auch bekannt als nachisch-dagestanische Sprachen, ist aber vorgeschlagen worden.
de.wikipedia.org
Die Verwandtschaft zwischen den Gattungen ist noch ungeklärt.
de.wikipedia.org
Die Heirat innerhalb der Verwandtschaft ist nach wie vor verbreitet.
de.wikipedia.org
Im Folgenden werden vier grundlegenden Strategietypen (Verwandtschaft der Wertschöpfungssysteme, Ausweitung auf Produkt- und Regionenbasis, Multiplikation und Kooperation) beschrieben.
de.wikipedia.org
Dies ist möglich, aber eine Verwandtschaft kann nicht nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Sie haben jeweils einige gemeinsame Merkmale, die aber nicht in allen Fällen auf tatsächliche Verwandtschaft schließen lassen.
de.wikipedia.org
Die tocharischen Sprachen bilden einen eigenen Zweig innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie und weisen keine enge Verwandtschaft zu den ihnen benachbarten indogermanischen Sprachen auf.
de.wikipedia.org
Eine gewisse Verwandtschaft besteht mit der Glasharmonika und dem Clavicylinder.
de.wikipedia.org

"Verwandtschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano