allemand » suédois

Traductions de „Zusammenhang“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Zusammenhang SUBST m

Zusammenhang
Zusammenhang
samband nt
im Zusammenhang mit

Expressions couramment utilisées avec Zusammenhang

im Zusammenhang mit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Herkunft des Wortes in diesem Zusammenhang ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Die Partisanenbekämpfung betraf zunehmend mit der Partisanentätigkeit in keinem Zusammenhang stehende Personen, Ortschaften, und Bevölkerungsgruppen.
de.wikipedia.org
Zur besseren Verdeutlichung ist dieser Zusammenhang in der folgenden Tabelle dargestellt.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang mit dem Kulturkampf beantragte er 1875 die Entlassung aus dem Staatsdienst.
de.wikipedia.org
Die Fahrgastnachfrage steht insbesondere im siedlungsstrukturellen Zusammenhang der Bedienungsgebiete.
de.wikipedia.org
Die Hauptgeschichte steht dabei immer mit verschiedenen Gegenspielern in den jeweiligen Staffeln im Zusammenhang.
de.wikipedia.org
Frauen treten in diesen Zusammenhang meist nur in Nebenrollen auf.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang erhielt er unter anderem ein neues Empfangsgebäude.
de.wikipedia.org
Beachte, dass in diesem Zusammenhang Verfeinerungen immer echt sind (die Kette wird länger) und die Kette dabei immer endlich bleibt.
de.wikipedia.org
Weiter sagt er übersetzt: „Es ist nicht schwer zwischen Gewalt in Spielen und Realität einen Zusammenhang herzustellen, wenn man es darauf anlegt.
de.wikipedia.org

"Zusammenhang" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano