allemand » turc
Résultats dont l'orthographe est similaire : Wenigkeit , Tätigkeit , Süßigkeit , Seligkeit , Müdigkeit , Einigkeit , Zähigkeit , Neuigkeit , Fähigkeit et Ewigkeit

Ewigkeit SUBST f

Fähigkeit SUBST f

Neuigkeit SUBST f

Zähigkeit SUBST f

1. Zähigkeit (Widerstandskraft):

Zähigkeit
dayanıklılık

2. Zähigkeit (Beharrlichkeit):

Zähigkeit
sebat

Einigkeit SUBST f

1. Einigkeit (Übereinkunft):

Einigkeit
anlaşma
Einigkeit
uyuşma
Einigkeit
uzlaşma

2. Einigkeit (Eintracht):

Einigkeit
birlik

Müdigkeit SUBST f

Seligkeit SUBST f

Süßigkeit SUBST f

1. Süßigkeit (Leckerei):

Süßigkeit
tatlı
Süßigkeit
şekerleme

2. Süßigkeit (Süße):

Süßigkeit
tatlılık

Tätigkeit SUBST f

Wenigkeit SUBST f

1. Wenigkeit (Wenigsein):

Wenigkeit
azlık

2. Wenigkeit (Kleinigkeit):

Wenigkeit
önemsizlik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
An Größe, Sorgfalt und Üppigkeit der Ausstattung war auch die finanzielle Situation des Trachtenträgers erkennbar.
de.wikipedia.org
Wohl dosiert eingesetzt erzielt das Üppigkeit, ohne überfrachtet zu erscheinen.
de.wikipedia.org
Der dunkelgrüne Hintergrund symbolisiert den prächtigen grünen Wald und die allgemeine Üppigkeit der Inseln.
de.wikipedia.org
Die oft überraschende Üppigkeit von Epitaphen und Altarbildern atmet die vorausgegangene Erfahrung von Krieg und Leid.
de.wikipedia.org
Von der Üppigkeit der Natur hängt ab, wann Mehrarbeit beginnen kann.
de.wikipedia.org
Als Zeichen der Üppigkeit und Fülle gehört der Bunte Teller auch zum Neujahrsbrauchtum.
de.wikipedia.org
Die reiche Dekoration an Portalen, Fenstern und Konsolen erinnert stark an die westeuropäische Romanik und ist in dieser Üppigkeit an serbischen Kirchen eher selten zu finden.
de.wikipedia.org
Die frühen Christenrechte zeugen davon, dass der Leichenschmaus in verschwenderischer Weise stattfand, indem sie sich scharf gegen die übermäßige Üppigkeit wenden, die als heidnisch angesehen wurde.
de.wikipedia.org
Die gängigen Attribute des Barock, wie Dynamisierung und Üppigkeit der Formen finden sich in Teilen auch hier in der Architektur wieder.
de.wikipedia.org
Auf der linken Seite erscheinen die Fliederblüten in ihrer Üppigkeit nahezu flächig, rechts zeigt eine kleinere Rispe eher keilförmig zur Seite.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Üppigkeit" dans d'autres langues

"Üppigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires