Traductions de „Alsas-Loren“ dans le dictionnaire allemand » turc

I . verloren VERBE trans

verloren → verlieren:

II . verloren ADJ

verloren

kayıp

verloren

yitik

verlorene Eier

az suda haşlanmış yumurta(lar)

der verlorene Sohn

müsrif çocuk

verloren gehen

kaybolmak

verloren gehen

yitmek

Voir aussi : verlieren

verlieren <verlor, verloren> VERBE trans

verlieren

kaybetmek

verlieren etw/jdn

yitirmek -i

schmoren VERBE trans

schmoren etw

buğuda pişirmek -i

angeboren ADJ

angeboren

doğuştan

geschoren VERBE trans

geschoren → scheren:

Voir aussi : scheren , scheren

scheren² VERBE trans

was schert mich das!

beni ilgilendirmez!

scher dich zum Teufel!

cehennem ol!

scheren¹ <schor, geschoren> VERBE trans

1. scheren (Haare):

scheren

(kısa) kesmek

scheren etw

makaslamak -i

2. scheren (Schafe):

scheren

kırkmak

scheren etw

kırpmak -i

abschwören <-ge-> VERBE intr irr + haben

abschwören

tövbe etmek -e

geschworen VERBE intr, trans

geschworen → schwören:

Voir aussi : schwören

schwören <schwor, geschworen> VERBE intr, trans

schwören

yemin etmek