allemand » turc
Résultats dont l'orthographe est similaire : Unachtsamkeit , Wachsamkeit , Betriebsamkeit , Gemeinsamkeit , Genügsamkeit , Langsamkeit , Grausamkeit , Sparsamkeit , Enthaltsamkeit , Bedürftigkeit , Empfindsamkeit , Schweigsamkeit , Aufmerksamkeit , Biegsamkeit , Wirksamkeit , Einsamkeit et bedächtig

Unachtsamkeit <Unachtsamkeit, ohne pl> SUBST f

Wachsamkeit <Wachsamkeit, ohne pl> SUBST f

Enthaltsamkeit SUBST f

Sparsamkeit SUBST f

Grausamkeit SUBST f

Langsamkeit SUBST f

Genügsamkeit <Genügsamkeit, ohne pl> SUBST f

Gemeinsamkeit SUBST f

1. Gemeinsamkeit (gemeinsame Eigenschaft):

Gemeinsamkeit
ortaklık

2. Gemeinsamkeit (Zusammenhalt):

Gemeinsamkeit
ortaklık

Betriebsamkeit SUBST f

bedächtig ADJ

Einsamkeit <Einsamkeit, ohne pl> SUBST f

Wirksamkeit SUBST f (eines Mittels)

Biegsamkeit <Biegsamkeit, ohne pl> SUBST f (körperliche)

Aufmerksamkeit SUBST f

1. Aufmerksamkeit:

Aufmerksamkeit
dikkat

2. Aufmerksamkeit (Geste):

Aufmerksamkeit
nezaket

Empfindsamkeit <Empfindsamkeit, ohne pl> SUBST f

Bedürftigkeit <Bedürftigkeit, ohne pl> SUBST f

Schweigsamkeit SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Trotz seiner Bedachtsamkeit treibt ihn die unergründliche Wissbegier immer wieder zu neuen Abenteuern.
de.wikipedia.org
Sein Zögern, z. B. mit Ecke zu kämpfen, scheint eher auf Angst denn – wie im oberdeutschen Eckenlied auf moralisch begründete Bedachtsamkeit gegründet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Bedachtsamkeit" dans d'autres langues

"Bedachtsamkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires