allemand » turc

reisefertig ADJ

Reisezeit SUBST f

Reisewecker SUBST m

reiselustig ADJ

Reisewarnung SUBST f

Reisebus SUBST m

Reisende <-n, -n> SUBST m, f

Reiseruf SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der ersten Runde wurden die Teilnehmer nach ihrer Herkunft in zwei Regionen unterteilt, um die Reisewege und -kosten gering zu halten.
de.wikipedia.org
In der ersten Runde wurden die Teilnehmer nach ihrer Herkunft in vier Regionen unterteilt, um die Reisewege und -kosten gering zu halten.
de.wikipedia.org
Alle Dörfer lagen dicht an einem Fluss oder See, die zum Fischfang und als Reiseweg dienten.
de.wikipedia.org
Die Vorstellungen über die Lage des Totenreichs und die Reisewege dorthin sind in Zentral- und Nordasien unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Ebenso wenig gab es weitere Einschränkungen bezüglich des Reisewegs auf dem Dokument.
de.wikipedia.org
Aus diesen Urkunden werden vor allem die Reisewege des Kaisers und die Personen, die sich in seiner Umgebung aufhielten, erkennbar.
de.wikipedia.org
Bei großen Abweichungen vom regulären Reiseweg, wie z. B. Umleitungen, muss der Fahrzeugführer das System manuell auf die übliche Fahrtstrecke zurücksetzen.
de.wikipedia.org
Der Reiseweg dorthin war allerdings zunächst noch langwierig und beschwerlich.
de.wikipedia.org
Unter technischen Gesichtspunkten nennt man auch die Geschwindigkeit eines Verkehrsmittels ‚Reisegeschwindigkeit‘, die unter spezifisch gegebenen Umständen eines Reisewegs, nicht einer konkreten Reise erreicht wird.
de.wikipedia.org
Seine Reisewege ließen sich bis heute nicht rekonstruieren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"Reiseweg" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe