Traductions de „Union“ dans le dictionnaire allemand » turc

Union SUBST f

Union

birlik, birleşme

Europäische Union SUBST f

Europäische Union

Avrupa Birliği

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Einfuhrdokument ist in der gesamten Union gültig.

de.wikipedia.org

Heute sind insbesondere die Zuständigkeitsregelungen in den Staaten der europäischen Union durch die sog.

de.wikipedia.org

Die europäische Union sei aber auch ein großer Wettbewerber geworden, viel stärker, als es sich die Amerikaner jemals gewünscht haben.

de.wikipedia.org

Zwischen 1862 und 1864 diente er während des Bürgerkrieges im Heer der Union.

de.wikipedia.org

Schächter habe ihm geantwortet, dass die Bundeskanzlerin zitiert worden sei, was die gesamte Union repräsentiere.

de.wikipedia.org

Und tatsächlich hatte er auch der militärischen Führung der Union einiges Kopfzerbrechen bereitet.

de.wikipedia.org

Von 1935 bis 1939 war er für die faschistische Union nationale im Nationalrat.

de.wikipedia.org

Der Union-Klub ging 2005 insolvent und die Galopprennbahn in den Besitz der Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH über.

de.wikipedia.org

In der Politik ist eine föderale Union eine Organisation von Staaten oder anderen Einrichtungen, die ein föderalistischen System vereinen.

de.wikipedia.org

1862 trat er während des Bürgerkrieges in das Heer der Union ein.

de.wikipedia.org