Traductions de „einwechslung“ dans le dictionnaire allemand » turc

einwechseln <-ge-> VERBE trans + haben (Geld etc)

einwechseln

boz(dur)mak in akk od gegenkarşılığında

einwechseln

tahvil etmek -e

jemanden einwechseln SPORT

(yedek oyuncuyu) oyuna sokmak

Auswechslung <Auswechslung, -en> SUBST f

Auswechslung

değiştirme

Abwechslung SUBST f

Abwechslung

değişiklik

zur Abwechslung

değişiklik olarak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach wechselten sich Einwechslungen mit Startelfeinsätzen und Spielen ohne Beteiligung ab.

de.wikipedia.org

In der folgenden Spielzeit gehörte er fest zum Kader und kam auf insgesamt 20 Ligaeinsätze, davon 16 per Einwechslung.

de.wikipedia.org

Ab 2011 stand er als Ersatzspieler auch im Kader der ersten Mannschaft, kam dort aber nur zu zwei Einwechslungen.

de.wikipedia.org

Beim 1:1 kam er nach 81 Spielminuten zu einer Einwechslung.

de.wikipedia.org

Einwechslungen) – Die Angaben in Klammern stehen für die absolvierten Pflichtspiele.

de.wikipedia.org

Zehn Minuten nach seiner Einwechslung erzielte er den 6:0-Siegtreffer im Rückspiel.

de.wikipedia.org

Bis zum Saisonende stand er in weiteren 18 Partien im Kader, kam jedoch nur noch am vorletzten Spieltag zu einer weiteren Einwechslung.

de.wikipedia.org

Einwechslungen) – Die Angaben in Klammern stehen für die insgesamt absolvierten Spiele.

de.wikipedia.org

Dort brachte er es in der Spielzeit ebenfalls auf neun Einsätze (davon eine Einwechslung) mit zwei Auswechslungen, was am Ende 657 gespielte Minuten bedeutete.

de.wikipedia.org

Zwei Minuten nach seiner Einwechslung erzielte er sein erstes Tor im Seniorenbereich zum 2:2-Endstand.

de.wikipedia.org