Traductions de „emporschieben“ dans le dictionnaire allemand » turc

vorschieben <-ge-> VERBE trans irr + haben

vorschieben

bahane etmek, mazeret göstermek

verschieben irr VERBE trans (zeitlich)

verschieben etw auf etw

ertelemek -i -e

unterschieben¹ irr VERBE trans (darunterschieben)

unterschieben etw

alt tarafına sürmek -i

einschieben <-ge-> VERBE trans irr + haben

einschieben

sokmak/itmek in akk: -in içine

vorschweben <-ge-> VERBE intr + haben

mir schwebt … vor

ben şunu tasarlıyorum: …

eingeschrieben ADJ (Brief)

eingeschrieben

taahhütlü

schieben <schob, geschoben> VERBE trans

schieben

itmek

schieben etw

sürmek -i

abschieben irr VERBE trans

ins Ausland abschieben jdn

sınır dışı etmek -i

zuschieben <-ge-> VERBE trans irr + haben

zuschieben

kapatmak (iterek)

jemandem etwas zuschieben

bş-i biri(si)nin önüne sürmek

jemandem die Schuld (Verantwortung) zuschieben übtr

suçu (sorumluluğu) biri(si)ne yüklemek

anschieben <-ge-> VERBE trans irr + haben

anschieben

itmek (arabayı çalıştırmak için)

aufschieben irr VERBE trans fig

aufschieben etw

ertelemek -i