allemand » turc
Résultats dont l'orthographe est similaire : Unterordnung , Verordnung , Verkehrsordnung , Größenordnung , Tischordnung , Sitzordnung , Grundordnung , Tagesordnung , Neuordnung , Gebührenordnung , Marschordnung , Schulordnung , Hackordnung , Marktordnung , Rangordnung , Hausordnung , Unordnung , Anordnung , Abordnung , Kleidung , Kleiderschrank , Kleiderständer , Kleiderhaken et Kleidergröße

Verordnung SUBST f

1. Verordnung (Erlass):

Verordnung
kararname

2. Verordnung (amtliche Bestimmungen):

Verordnung
yönerge
Verordnung
yönetmelik
Verordnung
tüzük

Unterordnung <Unterordnung, -en> SUBST f

Verkehrsordnung SUBST f

Neuordnung SUBST f

Tagesordnung SUBST f

Grundordnung SUBST f (eines Staates)

Sitzordnung SUBST f

Tischordnung SUBST f

Größenordnung SUBST f

Gebührenordnung SUBST f

Kleidergröße SUBST f

Kleiderhaken SUBST m

Kleiderständer SUBST m

Kleiderschrank SUBST m

Kleidung SUBST f

Abordnung SUBST f

Anordnung SUBST f

2. Anordnung (Befehl):

Anordnung
emir
Anordnung
talimat

Unordnung SUBST f

Hausordnung SUBST f

Rangordnung SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zobel- und Hermelinfell war durch Kleiderordnungen nicht nur den einfachen Bürgern, sondern auch Freiherren und Reichsbaronen verboten.
de.wikipedia.org
Bis ins 19. Jahrhundert hemmten strenge Kleiderordnungen die freie Entwicklung der bäuerlichen Tracht.
de.wikipedia.org
Die Kleiderordnung der Zeit schrieb vor, dass der Marderpelz nur den städtischen Eliten im deutschen Raum vorbehalten war.
de.wikipedia.org
Die Einhaltung der zur jeweiligen Situation passenden Kleiderordnung dokumentiert die Anpassungsbereitschaft an die Gepflogenheiten der die Ordnung verabschiedenden Personen.
de.wikipedia.org
Gesamtgesellschaftliche und milieuspezifische Kleiderordnungen können sich auch durch stillschweigende Übereinkunft und das Bedürfnis nach Konformität als Ausdruck von Zugehörigkeit ergeben.
de.wikipedia.org
Zahlreiche muslimische Frauen befolgen inzwischen – besonders in den Städten – die islamische Kleiderordnung, die vor dem Krieg zumeist keine Beachtung fand.
de.wikipedia.org
Hier herrschte noch – im Gegensatz zur späteren Zeit – eine strenge Kleiderordnung: Krawatten waren Pflicht.
de.wikipedia.org
Kulturelle, subkulturelle, geistige und politische Gruppierungen entwickeln oft eigene Kleiderordnungen.
de.wikipedia.org
Dienstkleidung dient dagegen lediglich der Wahrung der Kleiderordnung des Arbeitgebers.
de.wikipedia.org
Insbesondere handelt es sich hierbei um die so genannten Kleiderordnungen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "kleiderordnung" dans d'autres langues

"kleiderordnung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires