Traductions de „schwebstoff“ dans le dictionnaire allemand » turc

Klebstoff SUBST m

Klebstoff

yapıştırıcı

Klebstoff

zamk

Schadstoff SUBST m

Schadstoff (Giftstoff)

zararlı madde

Schadstoff (umweltverschmutzend)

kirletici madde

Schaumstoff SUBST m

Schaumstoff

köpük

Farbstoff SUBST m

Farbstoff

boyarmadde

Farbstoff (in Lebensmittel)

(gıda) renklendirici

schweben VERBE intr

schweben

süzülmek

in Gefahr schweben

tehlike içinde bulunmak

Treibstoff SUBST m

Treibstoff

akaryakıt

Treibstoff

yakıt

schwebend ADJ JUR

schwebend (Verfahren)

askıda

Rohstoff SUBST m

Rohstoff

hammadde

Lehrstoff SUBST m

Lehrstoff

ders konusu

Lesestoff SUBST m

Lesestoff

okuma parçası/parçaları, okunacak şey

Nährstoff SUBST m

Nährstoff

besleyici madde, besin maddesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schwebstoffe sind wegen ihres Gewichtes frei in der Wassersäule schwebend.

de.wikipedia.org

Dadurch können Schwebstoffe besonders leicht sedimentieren, was die Ursache für die Entstehung des Wattenhochs ist.

de.wikipedia.org

Die Kiemen dienen der Atmung und der Aufnahme von Schwebstoffen im Wasser.

de.wikipedia.org

Die Luft ist sauerstoffreich und mit natürlichen Schwebstoffen (Pollen) angereichert.

de.wikipedia.org

Schwebstoffe im Wasser werden auf Mineralienauswaschungen zurückgeführt, die nach starken Regenfällen auftreten können, regelmäßige Untersuchungen bestätigen die gute Wasserqualität.

de.wikipedia.org

Bei hohen Fließgeschwindigkeiten kann jedoch auch eine Erosion der Sedimente und damit eine Weiterverteilung der Schwebstoffe erfolgen.

de.wikipedia.org

Die Taucher erkannten Schwebstoffe im Wasser, die vermutlich von Feuer herrührten.

de.wikipedia.org

Das Wasser dieser Mineralquellen zeigt wegen des hohen Gehalts an Schwebstoffen ein trübes, meist gelblich oder bräunlich gefärbtes Wasser.

de.wikipedia.org

Schwebstoffe in Gewässern bestehen oft aus mineralischen Partikeln, die von Biofilmen bewachsen sind.

de.wikipedia.org

Diese Verfahren erlaubten quantitative Bestimmungen von Wirkstoffkonzentrationen und damit die biologische Beurteilung verschiedener Komponenten atmosphärischer Schwebstoffe.

de.wikipedia.org