ABIDING - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

abid·ing [əˈbaɪdɪŋ] ADJ épith

abiding

beständig épith

abiding

anhaltend

abiding love

immer währende Liebe

abiding values

bleibende Werte

ˈlaw-abid·ing ADJ

law-abiding

gesetzestreu

I. abide <abided [or vieilli abode], abided> [əˈbaɪd] VERBE trans usu nég

sb cannot abide sth/sb (not like)

jd kann etw/jdn nicht ausstehen

sb cannot abide sth (not endure)

jd kann etw nicht ertragen

II. abide <abided [or vieilli abode], abided> [əˈbaɪd] VERBE intr

1. abide vieilli (stay):

abide

verweilen sout

2. abide (continue):

abide

fortbestehen

values that abide unchanged

Werte, die unverändert Bestand haben

abide by VERBE intr

to abide by sth rule

etw befolgen [o. [ein]halten]

to abide by a law

sich acc an ein Gesetz halten

to abide by a promise

sich acc an ein Versprechen halten

Entrée OpenDict

abide VERBE

Lord, abide with me

Bleib bei mir, Herr

Present

I	abide
you	abide
he/she/it	abides
we	abide
you	abide
they	abide

Past

I	abided / vieilli abode
you	abided / vieilli abode
he/she/it	abided / vieilli abode
we	abided / vieilli abode
you	abided / vieilli abode
they	abided / vieilli abode

Present Perfect

I	have	abided / vieilli abode
you	have	abided / vieilli abode
he/she/it	has	abided / vieilli abode
we	have	abided / vieilli abode
you	have	abided / vieilli abode
they	have	abided / vieilli abode

Past Perfect

I	had	abided / vieilli abode
you	had	abided / vieilli abode
he/she/it	had	abided / vieilli abode
we	had	abided / vieilli abode
you	had	abided / vieilli abode
they	had	abided / vieilli abode