APPROVED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

ap·proved [əˈpru:vd] ADJ

1. approved (agreed):

approved

bewährt

what's the approved way of dealing with this?

wie geht man üblicherweise damit um?

2. approved (sanctioned):

approved

[offiziell] anerkannt

approved ADJ E-COMM

approved (Kunde)

freigeschaltet

I. ap·prove [əˈpru:v] VERBE intr

1. approve (agree with):

to approve of sth

etw dat zustimmen

2. approve (like):

to approve/not approve of sb

etwas/nichts von jdm halten

to approve of sth

etw gutheißen

II. ap·prove [əˈpru:v] VERBE trans

to approve sth (permit)

etw genehmigen

to approve sth (consent)

etw billigen

the minutes of the last meeting were approved

das Protokoll des letzten Treffens wurde angenommen

to approve expenses

Kosten [o. Ausgaben] übernehmen

to approve the sale of sth

etw zum Verkauf freigeben

ap·proved se·ˈcu·rities SUBST Am FIN

approved securities

mündelsichere Wertpapiere

pre-ap·prov·ed [ˌpri:əˈpru:vd] ADJ inv

pre-approved

vorgenehmigt

approved budget SUBST DROIT ÉCON

approved budget

Haushaltsgesetz nt

approved capital SUBST INV-FIN

approved capital (Form der Kapitalerhöhung)

genehmigtes Kapital nt

pre-approved ADJ DROIT ÉCON

pre-approved

vorgenehmigt

Present

I	approve
you	approve
he/she/it	approves
we	approve
you	approve
they	approve

Past

I	approved
you	approved
he/she/it	approved
we	approved
you	approved
they	approved

Present Perfect

I	have	approved
you	have	approved
he/she/it	has	approved
we	have	approved
you	have	approved
they	have	approved

Past Perfect

I	had	approved
you	had	approved
he/she/it	had	approved
we	had	approved
you	had	approved
they	had	approved