ARTICLES - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

amended articles of agreement SUBST DROIT ÉCON

amended articles of agreement: neugefasstes Übereinkommen nt

articles of incorporation SUBST DROIT ÉCON

articles of incorporation (Satzung): Statut nt

ar·ti·cle [ˈɑ:tɪkl̩, Am ˈɑ:rt̬ɪ-] SUBST

1. article (object):

article: Gegenstand m <-(e)s, -stän·de>

article: Artikel m <-s, ->

article of clothing/furniture: Kleidungs-/Möbelstück nt

article of value: Wertgegenstand m <-(e)s, -stände>

2. article (writing):

article: Artikel m <-s, ->

3. article LING:

article: Artikel m <-s, ->

4. article JUR:

article: Paragraf m <-en, -en>

article (document): Vertrag m <-(e)s, -trä·ge>

article (document): Urkunde f <-, -n>

articles of agreement: Vertragsbestimmungen pl

amended articles of agreement: neu gefasstes Übereinkommen nt

articles of association: Vereinssatzung f <-, -en>

articles of incorporation Am: Gründungsurkunde f [einer Kapitalgesellschaft]

articles of partnership: Gesellschaftsvertrag m [einer Personengesellschaft]

5. article RÉLIG:

article of faith: Glaubensartikel m

6. article GB, Aus JUR:

to be doing [or in]articles: eine Rechtsanwaltsausbildung machen

articles of indenture: Ausbildungsvertrag m <-(e)s, -träge>

to serve articles: seine Rechtsreferendarzeit ableisten

defi·nite ˈar·ti·cle SUBST LING

definite article: bestimmter Artikel

ˈfea·ture ar·ti·cle SUBST

feature article: Feature nt <-s, -s>

feature article: Sonderbeitrag m

in·defi·nite ˈar·ti·cle SUBST

indefinite article: unbestimmter Artikel

lead·ing ˈar·ti·cle SUBST GB

leading article: Leitartikel m <-s, ->

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lost articles: abhandengekommene Artikel

devotional articles: Devotionalien pl

amended articles of agreement: neu gefasstes Übereinkommen nt

to serve articles: seine Rechtsreferendarzeit ableisten

articles of indenture: Ausbildungsvertrag m <-(e)s, -träge>

Parcourir le dictionnaire

Consulter "articles" dans d'autres langues