Traductions de „blow down“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . blow down VERBE intr

blow down

umgeweht werden

II . blow down VERBE trans

to blow down ⇆ sth

etw umwehen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

make sure you tie down anything that might blow away in the storm

binde bloß alles fest, was im Sturm weggeweht werden könnte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Impulse facilities are a special case of blow down facilities that release their energy very rapidly to create very high enthalpy conditions over very short test times.

en.wikipedia.org

We watch a letter from a lover blow down the street and a cop run and step on it with his dirty boot.

deadspin.com

This blow down effect is sometimes called "lodging," as pictured.

www.treehugger.com

She has been known by visitors to push people on the staircase as well as being responsible for the chilly winds that sometimes blow down it.

en.wikipedia.org

Finally, smoke from the gunfire of the ships to windward would blow down on the fleet on the leeward gage.

en.wikipedia.org

She said trees blow down in the area frequently, but the damage from this tornado was unlike anything she'd seen.

www.thv11.com

On windy days, great clouds of silt blow down the street, leaving a layer of grit over everything.

www.stuff.co.nz

A hedge will neither rot, nor blow down in the next gale.

www.telegraph.co.uk

When the sheets and halyard are let go, the sail will blow down wind, drop into the cradle of the topping lifts, while being steadied by the full battens.

en.wikipedia.org

The wind started to blow down, as if a cyclone were coming.

en.wikipedia.org