Traductions de „dining room“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . ˈdin·ing room SUBST

dining room (in house)

Esszimmer nt

dining room (in hotel)

Speisesaal m

II . ˈdin·ing room SUBST modifier

dining room (table, window):

dining room

Esszimmer-

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the dining room has a southern aspect

das Esszimmer liegt nach Süden

she steered her guests into the dining room

sie führte ihre Gäste ins Esszimmer

the hotel's dining room projects [out] over the sea

der Speisesaal des Hotels ragt über das Meer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The second of the two areas is the dining room.

en.wikipedia.org

The former ladies retiring room and the dining room are now committee rooms and the reading room is used as the mayor's parlour.

en.wikipedia.org

A hall leads to a kitchen in the main unit, then to a dining room located in the rear wing.

en.wikipedia.org

The remaining parts include a central yard and a dining room.

en.wikipedia.org

The dining room is on the opposite end of the cross hall and is the same size as the parlor.

en.wikipedia.org

On the ground floor was a social hall with two fireplaces, a library, a dining room, and a kitchen.

en.wikipedia.org

The east parlor served as the dining room.

en.wikipedia.org

A party was held for the staff in the dining room.

en.wikipedia.org

Different noises were reported such as dining room sounds or utensils on plates.

en.wikipedia.org

A temporary bar facility was added to the senior lecturers' dining room, which itself functioned as an officer's mess.

en.wikipedia.org