anglais » allemand

I . dope [dəʊp, Am doʊp] SUBST

1. dope no pl fam (illegal drug):

dope
dope
Droge f
dope
Stoff m jarg
dope JUR
dope fiend Am dated

3. dope jarg (stupid person):

dope
Trottel m fam
dope
CH a. Tschumpel m péj fam
dope
Idiot m fam

4. dope no pl jarg (information):

dope
dope
to give sb the dope on [or about] sth

6. dope (thick lubricant):

dope
dope

7. dope (petrol):

dope
Additiv nt
dope

8. dope ELEC:

dope
dope

9. dope Am jarg (ace):

dope
Ass nt
to be dope

II . dope [dəʊp, Am doʊp] ADJ Am jarg (Black English: good)

dope
super fam
dope
cool jarg

III . dope [dəʊp, Am doʊp] VERBE trans

dope-ass [Am ˈdoʊpæs] ADJ épith, inv Am jarg

ˈdope deal·er SUBST fam

dope dealer
Dealer(in) m (f) jarg
dope dealer

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dope fiend Am dated
to dope a racehorse
to take dope
to smoke dope
to take/pass a dope test

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

A place where the desire for cash is so strong that everything is for sale :

car parts, dope, garden trolls and women.

By focusing on the absurdity of everyday normality in a social context, Ann-Sofi Sidén's works often deal with the human psyche as it copes with the conflicting demands of the power structures and interdependencies prevalent observer of character, Ann-Sofi Sidén knows about inner constraints and is able to fathom those of the viewer.

www.secession.at

Die Gier nach Geld ist dort so groß, dass alles zum Verkauf angeboten wird :

Autoteile, Drogen, Gartenzwerge und Frauen.

Ann-Sofi Sidén geht es in ihren Arbeiten um die Absurdität des Normalen und Alltäglichen im sozialen Kontext, sie beschäftigt sich oft mit der menschlichen Psyche und ihren Versuchen, einander widersprechende Forderungen von Machtstrukturen und Abhängigkeitsverhältnissen zu bewältigen.

www.secession.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文