EXCLUDING - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. ex·clud·ing [ɪksˈklu:dɪŋ, eks-] PRÉP

excluding

ausgenommen +gén

II. ex·clud·ing [ɪksˈklu:dɪŋ, eks-] ADJ

excluding

unzugänglich

I realised how excluding these clubs were

ich merkte, wie wenig man in diesen Klubs willkommen war

ex·clude [ɪksˈklu:d, eks-] VERBE trans

1. exclude (keep out):

to exclude sb/sth [from sth]

jdn/etw [von etw dat] ausschließen

to exclude sb from a club

jdn für einen Verein nicht zulassen

to be excluded from school

von der Schule ausgeschlossen sein

2. exclude (leave out):

the price excludes local taxes

im Preis sind die Kommunalsteuern nicht inbegriffen

to exclude a possibility

eine Möglichkeit ausschließen

exclude VERBE

exclude

ausschließen

excluding accrued interest phrase INV-FIN

excluding accrued interest

unter Abzug der Stückzinsen

Present

I	exclude
you	exclude
he/she/it	excludes
we	exclude
you	exclude
they	exclude

Past

I	excluded
you	excluded
he/she/it	excluded
we	excluded
you	excluded
they	excluded

Present Perfect

I	have	excluded
you	have	excluded
he/she/it	has	excluded
we	have	excluded
you	have	excluded
they	have	excluded

Past Perfect

I	had	excluded
you	had	excluded
he/she/it	had	excluded
we	had	excluded
you	had	excluded
they	had	excluded