Traductions de „half-cut“ dans le dictionnaire anglais » allemand

half-ˈcut ADJ GB péj jarg

half-cut

besoffen jarg

half-cut

blau fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

half-cut bra

Halbschalen-BH m

the tree, only half cut through, would fall as soon as the next storm arrived

der Baum war nur halb abgeschnitten und würde beim nächsten Sturm umbrechen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I know it looks like we just knock this stuff out, still half-cut from the night before, but actually there's a fair amount of effort involved.

blogs.telegraph.co.uk

I had to change into my kimono in a corridor before self-consciously showering with a dozen half-cut businessmen.

www.mirror.co.uk

When he called me, he was half-cut.

www.thepeterboroughexaminer.com

This also applies when you think it's a genius idea to ask your boss for a pay rise while half-cut.

www.huffingtonpost.co.uk

If you're straight, you're welcome to jump in half-cut, pull a few doughnuts, fill it with improperly restrained minors and wrap it round a tree.

www.smh.com.au

Sore losers and tipsy winners who had been staggering around, half-cut and breathing wine fumes over each other, were forced out into the dark, blood-curdling night.

thespinoff.co.nz

He's half-cut in a lot of them.

news.nationalpost.com

The wafers are initially diced using a half-cut dicer to a depth below the final target thickness.

en.wikipedia.org

Not that we were hammered, but we were half-cut.

www.torontosun.com

We are still depicted in the international media as a jollying, half-cut race who are the happiest bunch of losers on the sporting planet.

www.imt.ie