Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

lev·er·age [ˈli:vərɪʤ, Am ˈlevɚ-, ˈli:vɚ-] SUBST no pl

1. leverage TEC:

leverage
Hebelkraft f <-, -kräfte>

2. leverage fig (influence):

leverage
Einfluss m <-es, -flüs·se>
to bring leverage to bear on sb, to exert leverage on sb
Druck m auf jdn ausüben

3. leverage FIN:

leverage
Leverage nt spéc
leverage
Verhältnis nt von Fremd- zu Eigenkapital [o. von Obligationen zu Stammaktien]

leverage SUBST FIN

leverage (bei der Bewertung von Optionsscheinen)
Hebeleffekt m
leverage (bei der Bewertung von Optionsscheinen)
Hebelwirkung f
Entrée OpenDict

leverage VERBE

to leverage sth (use) Am
etw benutzen
to leverage sth (exploit, use to full advantage) Am
das Potenzial einer S. (gen) ausschöpfen
Entrée OpenDict

leverage VERBE

to help to leverage sth
etw (dat) zum Durchbruch verhelfen

ˈlev·er·age ef·fect SUBST

1. leverage effect PHYS:

leverage effect
Hebeleffekt m
leverage effect
Hebelwirkung f <-, -en>

2. leverage effect FIN:

leverage effect
Hebelwirkung f <-, -en>

financial leverage SUBST INV-FIN

financial leverage (Abhängigkeit der Rentabilität des Eigenkapitals vom Anteil der Fremdfinanzierung)
Financial Leverage nt

leverage chance SUBST INV-FIN

leverage chance
Leverage-Chance f

leverage effect SUBST FIN

leverage effect (bei der Bewertung von Optionsscheinen)
Leverage nt

leverage effect SUBST MARCHÉ

leverage effect
Multiplikatorwirkung f

leverage factor SUBST INV-FIN

leverage factor
Leverage-Faktor m

leverage fund SUBST FIN

leverage fund
Leverage Fonds m

leverage revenue SUBST INV-FIN

leverage revenue
Leverage-Ertrag m

leverage risk SUBST INV-FIN

leverage risk
Leverage-Risiko nt
leverage risk
Leverage-Gefahr f

theoretical leverage SUBST FIN

theoretical leverage (Delta-Hebel)
theoretischer Hebel m
Present
Ileverage
youleverage
he/she/itleverages
weleverage
youleverage
theyleverage
Past
Ileveraged
youleveraged
he/she/itleveraged
weleveraged
youleveraged
theyleveraged
Present Perfect
Ihaveleveraged
youhaveleveraged
he/she/ithasleveraged
wehaveleveraged
youhaveleveraged
theyhaveleveraged
Past Perfect
Ihadleveraged
youhadleveraged
he/she/ithadleveraged
wehadleveraged
youhadleveraged
theyhadleveraged
Voir d'autres tables de conjugaison