Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

mashed [mæʃt] ADJ

1. mashed (crushed):

mashed
zerdrückt
mashed potatoes
Kartoffelbrei m <-s> kein pl
mashed potatoes
Kartoffelstock m <-(e)s> kein pl CH

2. mashed jarg (on drugs):

mashed
stoned jarg
mashed
high fam
Entrée OpenDict

mashed ADJ

mashed (banana etc)
püriert

ˈmashed-up ADJ

mashed-up
zusammengedrückt
mashed-up
zerdrückt

I. mash [mæʃ] SUBST

1. mash no pl GB fam (from potatoes):

mash
Kartoffelbrei m <-s> kein pl
mash
Kartoffelstock m <-(e)s> kein pl CH
mash
Püree nt <-s, -s>

2. mash:

mash (mixture)
Brei m <-(e)s, -e>
mash (animal food)
Mischfutter nt <-s> kein pl
mash (animal food)
Futterbrei m
mash (brewing)
Maische f <-, -n>

II. mash [mæʃ] VERBE trans

to mash sth
etw zerdrücken [o. [zer]stampfen]
to mash potatoes
Kartoffeln [zer]stampfen

mash up VERBE trans

1. mash up (crush after cooking):

to mash up ⇆ sth
etw zerdrücken

2. mash up esp Am fig:

to mash up ⇆ sth (damage)
etw zerstören
to mash up ⇆ sth (crush)
etw zerdrücken
his face was badly mashed up in the accident
sein Gesicht wurde bei dem Unfall schwer verletzt
Entrée OpenDict

mash up VERBE

to mash up sth (vegetables)
etw pürieren [oder kleindrücken]
Present
Imash
youmash
he/she/itmashes
wemash
youmash
theymash
Past
Imashed
youmashed
he/she/itmashed
wemashed
youmashed
theymashed
Present Perfect
Ihavemashed
youhavemashed
he/she/ithasmashed
wehavemashed
youhavemashed
theyhavemashed
Past Perfect
Ihadmashed
youhadmashed
he/she/ithadmashed
wehadmashed
youhadmashed
theyhadmashed
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mashed potatoes
Kartoffelstock m <-(e)s> kein pl CH
his face was badly mashed up in the accident
sein Gesicht wurde bei dem Unfall schwer verletzt
no, I don't want all the mashed potatoes, some is enough
nein, ich möchte nicht das ganze Püree, ein bisschen genügt

Parcourir le dictionnaire

Consulter "mashed" dans d'autres langues

en flagar flaganglais
arabeen flagit flaganglais
italien