PREY - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. prey [preɪ] SUBST no pl

1. prey (food):

prey

Beute f <->

prey

Beutetier nt <-(e)s, -e>

to be prey to sb/sth

jds Beute/die Beute einer S. gén sein

2. prey fig (victim):

prey

Beute f <-> fig

prey ÉCON

Opfer nt [einer Übernahme]

to be easy prey for sb

leichte Beute für jdn sein fig

to be [or fall]prey to sb/sth

jds Opfer/das Opfer einer S. gén sein/werden

he had fallen prey to a swindler

er war einem Schwindler aufgesessen

to be prey to all sorts of fears

von allen möglichen Ängsten befallen werden

II. prey [preɪ] VERBE intr

1. prey (kill):

to prey on [or upon] sth

Jagd [o. Beute] auf etw acc machen

2. prey (exploit):

to prey on [or upon] sb

jdn ausnutzen [o. CH, A ausnützen]

to prey on [or upon] sb (abuse)

jdn ausnehmen [o. jarg abzocken]

to prey on old people

sich dat alte Menschen als Opfer [aus]suchen

Idiomes/Tournures:

to prey on sb's mind

jdm keine Ruhe lassen

to prey on sb's mind

an jdm nagen fig

to prey on sb's mind

jdn quälen

bird of ˈprey <pl birds of prey> SUBST

bird of prey

Greifvogel m <-s, -vögel>

predator-prey relationship

predator-prey relationship

Räuber-Beute-Verhältnis

Entrée OpenDict

prey on sb's mind

to prey on sb's mind fig

jdm nicht aus dem Kopf gehen

Present

I	prey
you	prey
he/she/it	preys
we	prey
you	prey
they	prey

Past

I	preyed
you	preyed
he/she/it	preyed
we	preyed
you	preyed
they	preyed

Present Perfect

I	have	preyed
you	have	preyed
he/she/it	has	preyed
we	have	preyed
you	have	preyed
they	have	preyed

Past Perfect

I	had	preyed
you	had	preyed
he/she/it	had	preyed
we	had	preyed
you	had	preyed
they	had	preyed